Home

08/2009 華人會 會員: Exbury 花园野餐 CAS member: Picnic at Exbury Garden

Tue, 30/06/2009 - 23:02 — webadmin

Picnic in Exbury Garden
Exbury Gardens -花 園 野 餐

Leaflet 单张 :: Booking form 预订表格

picnic

Monday 10th August 2009
星 期 一 8月 10日

Pick up from Grosvenor Casino, Leisure World, West Quay Road, by Coach at 09.30 a.m. And later from Exbury Garden at 4.30 to return to Southampton around 5 p.m.
早 上 9.30旅 遊 車 在 Grosvenor 賭 場, Leisure World, West Quay Road 接.. 大 約 下 午 5 點 回 到 修 咸 頓.

Bring a picnic and something to drink. There are toilets and also a restaurant on site. Don’t forget to bring a camera.
各 人 要 自 帶 飲 食 ,園 內 有 餐 店 和 廁 所 .不 要 忘 記 帶 影 相 机.

Cost £11 for adult and £5.50 for under 15. The cost includes transport.
入 埸 券 和 車 費 : 成 人 £11, 小 童 /學 生 (15歲 下) £5.50
(4 helpers –each must also pay same)
(4位 隨 車 幫 手 也 要 付 全 費 )
This trip has been subsidised by CAS.
這 活 動 是 由 修 咸 頓 華 人 協 會 津 貼 的

Limited to the first 45 replies with full payment before Monday 20th July. Members will have priority. If less than 25 people apply, the event will be cancelled.
空 位 有 限 ,頭 4 5人 在 7月 21日 前 報 名 和 繳 費 可 有 位.. 會 員 有 優 先 權
如 少 過 25 報 名 , 這 野 餐 便 會 取 消

Refund will only be given if too ill to travel on the day.
退 款 只 限 給 那 天 有 病 不 適 移 動 的