{"id":167,"date":"2018-12-02T22:18:38","date_gmt":"2018-12-02T22:18:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/?page_id=167"},"modified":"2024-10-16T01:09:32","modified_gmt":"2024-10-16T01:09:32","slug":"about","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/about\/","title":{"rendered":"About Us"},"content":{"rendered":"<h2>\u95dc\u65bc\u6211\u5011<br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/CAS_Logo_2018_big.png\" alt=\"\" width=\"250\" \/><\/h2>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><a href=\"objectives\/\">\u76ee\u6a19 Objectives<\/a> \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <a href=\"committee\/\">\u59d4\u54e1\u6703 Committee<\/a><\/h3>\n<p>\u5357\u5b89\u666e\u6566\u83ef\u4eba\u5354\u6703\u81ea\u4e00\u4e5d\u4e5d\u4e5d\u5e74\u70ba\u672c\u5730\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u670d\u52d9\u3002<br \/>\nThe Chinese Association of Southampton (CAS) has served the local Chinese community since 1999.<\/p>\n<p>\u6211\u5011\u7684\u9858\u666f\uff1a<br \/>\n\u672c\u8457\u5e73\u7b49\uff0c\u6b63\u7fa9\uff0c\u95dc\u61f7 \u8207 \u548c\u8ae7\u7684\u7cbe\u795e\uff0c\u6211\u5011\u8207\u5404\u65b9\u5408\u4f5c\u5efa\u7acb\u500b \u548c\u8ae7\u5e78\u798f\u7684\u793e\u5340\uff0c\u4e0d\u5206\u6027\u522b\u3001\u653f\u6cbb \u6216 \u5b97\u6559\u89c2\u70b9\u3002<br \/>\nOur vision:<br \/>\nWith the spirit of equality, justice, caring and harmony, we collaborate with all parties for building a harmonious and happy community, without distinction of sex, political or religious opinions.<\/p>\n<p>\u6211\u5011\u7684\u4efb\u52d9\uff1a<br \/>\n\u6211\u5011\u5c07\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u8207\u5357\u5b89\u666e\u6566\u7684\u5176\u4ed6\u5718\u9ad4\u548c\u793e\u5340\u806f\u7e6b\u8d77\u4f86\uff1b\u6ce8\u91cd\u5e6b\u52a9\u5f31\u52e2\u7fa4\u9ad4 \u4ee5\u589e\u5f37\u4ed6\u5011\u7684\u81ea\u4fe1\u5fc3\uff0c\u4fc3\u9032\u4e92\u52a9\uff0c\u652f\u6301\u4fc3\u9032\u878d\u5408\uff0c\u5efa\u7acb\u95dc\u611b\u548c\u8ae7\u7684\u793e\u5340\u3002<br \/>\nOur mission:<br \/>\nWe connect the Chinese community with other groups and community in Southampton; focus on empowering of the disadvantaged to strengthen their self-confidence, fostering mutual help and support promoting integration, building up a caring and harmonious community.<\/p>\n<p>\u6211\u5011\u7684\u7e3d\u9ad4\u76ee\u6a19\uff1a<br \/>\n1. \u5411\u516c\u773e\u63a8\u5ee3\u4e2d\u570b\u7684\u85dd\u8853\uff0c\u6587\u5316\u548c\u50b3\u7d71\u3002<br \/>\n2. \u6539\u5584\u5357\u5b89\u666e\u6566\u5e02\u5167\u53ca\u5468\u908a\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u7684\u751f\u6d3b\u8cea\u7d20\u3002<br \/>\n3. \u52a0\u5f37\u9f13\u52f5\u6703\u54e1\u66f4\u52a0\u8a8d\u8b58\u5357\u5b89\u666e\u6566\u5e02\u5167\u5176\u4ed6\u6587\u5316\u7d44\u7e54\u3002<br \/>\nOur overall objectives:<br \/>\n1. To promote the Chinese arts, culture and traditions to the general public.<br \/>\n2. To improve the quality of life for Chinese people living in and around the city of Southampton.<br \/>\n3. To actively encourage our members to seek a better understanding of other cultural groups in Southampton.<\/p>\n<p>\u6703\u7ae0\uff1a<a href=\"\/files\/cas\/CAS_Constitution_Chinese_October_2002.pdf\">2002<\/a>, <a href=\"\/files\/cas\/CAS_Constitution_Chinese_amended_May_2014.pdf\">2014<\/a>, <a href=\"\/files\/cas\/CAS_Constitution_Chinese_amended_May_2018.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2018<\/a>, <a href=\"\/files\/cas\/CAS_Constitution_Chinese_amended_2022_June.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2022<\/a><br \/>\nConstitution: <a href=\"\/files\/cas\/CAS_Constitution_English_October_2002.pdf\">2002<\/a>, <a href=\"\/files\/cas\/CAS_Constitution_English_amended_May_2014.pdf\">2014<\/a>, <a href=\"\/files\/cas\/CAS_Constitution_English_amended_May_2018.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2018<\/a>, <a href=\"\/files\/cas\/CAS_Constitution_English_amended_2022_June.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2022<\/a><\/p>\n<p>\u5357\u5b89\u666e\u6566\u83ef\u4eba\u5354\u6703 \u662f\u500b\u8a3b\u518a\u6148\u5584\u6a5f\u69cb\uff0c\u8a3b\u518a\u865f\u78bc\u70ba<a href=\"https:\/\/register-of-charities.charitycommission.gov.uk\/charity-search\/-\/charity-details\/3991160\">1094390<\/a>\u3002<br \/>\nThe Chinese Association of Southampton is a registered charity, registration number: <a href=\"https:\/\/register-of-charities.charitycommission.gov.uk\/charity-search\/-\/charity-details\/3991160\">1094390<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/my-charity-account.charitycommission.gov.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Charity Commission \u6148\u5584\u59d4\u54e1\u6703<\/a><\/p>\n<p><a href=\"\/files\/cas\/CC3_feb20.pdf\">Trustee Guidance<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u95dc\u65bc\u6211\u5011 \u76ee\u6a19 Objectives \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u59d4\u54e1\u6703 Committee \u5357\u5b89\u666e\u6566\u83ef\u4eba\u5354\u6703\u81ea\u4e00\u4e5d\u4e5d\u4e5d\u5e74\u70ba\u672c\u5730\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u670d\u52d9\u3002 The Chinese Association of Southampton (CAS) has served the local Chinese community since 1999. \u6211\u5011\u7684\u9858\u666f\uff1a \u672c\u8457\u5e73\u7b49\uff0c\u6b63\u7fa9\uff0c\u95dc\u61f7 \u8207 \u548c\u8ae7\u7684\u7cbe\u795e\uff0c\u6211\u5011\u8207\u5404\u65b9\u5408\u4f5c\u5efa\u7acb\u500b \u548c\u8ae7\u5e78\u798f\u7684\u793e\u5340\uff0c\u4e0d\u5206\u6027\u522b\u3001\u653f\u6cbb \u6216 \u5b97\u6559\u89c2\u70b9\u3002 Our vision: With the spirit of equality, justice, caring and harmony, we collaborate with all parties for building <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/about\/\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-full-width-no-bottom-margin.php","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-167","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=167"}],"version-history":[{"count":41,"href":"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/167\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4635,"href":"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/167\/revisions\/4635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}