{"id":2676,"date":"2022-08-15T09:43:31","date_gmt":"2022-08-15T09:43:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/?p=2676"},"modified":"2023-01-02T02:57:26","modified_gmt":"2023-01-02T02:57:26","slug":"2022-mid-autumn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/2022\/08\/15\/2022-mid-autumn\/","title":{"rendered":"2022 \u4e2d\u79cb\u7bc0\u6176\u795d\u665a\u6703 Mid-Autumn Festival Dinner"},"content":{"rendered":"

\u5357\u5b89\u666e\u6566\u83ef\u4eba\u5354\u6703\u5f97\u5230JRC Global Buffet\u7684\u652f\u6301\uff0c\u5c07\u65bc2022\u5e749\u67086\u65e5\u8209\u8fa6\u4e2d\u79cb\u7bc0\u6176\u795d\u665a\u6703\u3002\u5354\u6703\u6703\u54e1\u548c\u975e\u6703\u54e1\u90fd\u6709\u512a\u60e0\uff0c\u539f\u50f9\u8acb\u770b\u9019\u88e1<\/a>\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u7576\u665a\u7684\u62bd\u734e\u734e\u54c1\u5305\u62ec\u00a3300 \u548c \u00a3200 \u7684\u73fe\u91d1\u734e<\/strong>!
\nThe Chinese Association of Southampton (CAS) is supported by JRC Global Buffet for holding a Mid-Autumn Festival Dinner on 6th September 2022. Members and non-members of CAS also enjoy discounted price, please check here for the original price<\/a>. Furthermore, the Raffle draw prizes on the night include cash prizes of \u00a3300 and \u00a3200<\/strong>!<\/p>\n

\u7531\u65bc\u540d\u984d\u6709\u9650\uff0c\u8acb\u76e1\u5feb\u901a\u904e Eventbrite \u5831\u540d \u7136\u5f8c\u628a\u7dda\u4e0a\u4ed8\u6b3e\u7684\u622a\u5716 \u96fb\u90f5\u7d66\u5354\u6703\u3002
\nPlaces are limited, please register at Eventbrite quickly and then email us the payment screenshot after online payment is done.<\/p>\n

Eventbrite link: https:\/\/www.eventbrite.co.uk\/e\/mid-autumnn-festival-dinner-tickets-401669021857<\/a>
\nEmail: info@southamptonchinese.org.uk<\/p>\n

\u8a73\u60c5\u8acb\u53c3\u95b1\u4e0b\u9762\u7684\u6d77\u5831\u548c\u7bc0\u76ee\u8868\u3002Please see the poster and programme below for more details.<\/p>\n

\u6211\u5011\u975e\u5e38\u611f\u8b1d\u4ee5\u4e0b\u516c\u53f8\u7684\u8b9a\u52a9\u548c\u652f\u6301\uff1a
\nWe are very thankful for the sponsorship and support from the following companies:<\/p>\n

    \n
  1. JRC Global Buffet<\/li>\n
  2. Shanghai 1814 \u5927\u4e0a\u6d77<\/li>\n
  3. Shanghaibay Chinese Restaurant \u4e0a\u6d77\u7058\u4e2d\u9910\u9928<\/li>\n
  4. Szechuen Kitchen \u5ddd\u5473\u5712<\/li>\n
  5. Tea-Rex Bubble Tea<\/li>\n
  6. Hungry Panda \u718a\u8c93\u5916\u8ce3<\/li>\n<\/ol>\n

    \u70ba\u4e86\u907f\u514d\u5ef6\u8aa4\uff0c\u8acb\u65bc 9 \u6708 6 \u65e5\u661f\u671f\u4e8c\u4e0b\u5348 5:00<\/strong> \u62b5\u9054 JRC Global Buffet Restaurant\u3002\u4e0b\u65b9\u53ef\u4ee5\u627e\u5230\u5169\u500b\u5408\u9069\u7684\u505c\u8eca\u5834\uff1a
    \nIn order to avoid delay, please arrive at JRC Global Buffet Restaurant at 5:00pm<\/strong> on Tuesday 6th September. Below please find two suitable\u00a0 nearby car parks:<\/p>\n

      \n
    1. Civic Centre Forecourt Car Park: https:\/\/goo.gl\/maps\/gWnkgGsgrZGVcD2v8<\/a><\/li>\n
    2. Marlands\/ASDA Multi-storey Car Park: https:\/\/goo.gl\/maps\/9tTP6pGgfmj8BVL69<\/a><\/li>\n<\/ol>\n

       <\/p>\n

      JRC\u9019\u6b21\u6703\u70ba\u5404\u4f4d\u53c3\u52a0\u8005\u6e96\u5099\u4ee5\u4e0b\u7279\u5225\u7f8e\u98df\uff0c5:30pm\u5c31\u653e\u597d\u5728\u684c\u5b50\u4e0a\uff1a
      \nJRC restaurant will prepare the following special dishes for our participants, which will be placed on the table at 5:30pm:
      \n1.\u6e05\u84b8\u9c88\u9c7c Steamed sea bass
      \n2.\u7ea2\u70e7\u732a\u8098 Braised pork knuckle
      \n3.\u59dc\u8471\u5170\u82b1\u87f9 Ginger Onion Orchid Crab
      \n4.\u9171\u725b\u8171\u8089 Sauce beef tendon
      \n5.\u767d\u707c\u867e Boiled Shrimp
      \n6.\u849c\u84c9\u7a7a\u5fc3\u83dc Garlic water spinach
      \n7.\u767d\u996d Rice<\/p>\n

      \u6211\u5011\u6709\u4e09\u767e\u591a\u4eba\u53c3\u52a0\u4e2d\u79cb\u7bc0\u665a\u6703\uff0c\u800c\u4e14\u4ee5\u4e0a\u7f8e\u98df5:30pm\u5c31\u6e96\u5099\u597d\u4e86\u3002\u56e0\u6b64\u8acb\u5927\u5bb6\u7576\u59295pm\u5c31\u5230\u9054JRC\u3002
      \nWe have more than 300 people attending the Mid-Autumn Festival event and the above food will be ready by 5:30pm. So please arrive at JRC restaurant at 5pm on the same day.<\/p>\n

      \u70ba\u4e86\u78ba\u4fdd\u5927\u5bb6\u9084\u80fd\u4eab\u53d7\u81ea\u52a9\u9910\u5340\u7684\u7f8e\u98df\uff0c\u6211\u5011\u6703\u52065\u8f2a\u8b93\u5927\u5bb6\u5230\u81ea\u52a9\u9910\u5340\u62ff\u98df\u7269\uff0c\u6bcf\u4e00\u8f2a25\u5206\u9418\u3002
      \nIn order to ensure that everyone can also enjoy the food in the buffet area, we will let everyone go to the buffet area to pick up food in 5 rounds, each round is 25 minutes.<\/p>\n

      \u7b2c\u4e00\u8f2a First round: 5:35pm-6pm
      \n\u7b2c\u4e8c\u8f2a Second round: 6pm-6:25pm
      \n\u7b2c\u4e09\u8f2a Third round: 6.25pm-6:50pm
      \n\u7b2c\u56db\u8f2a Fourth round: 6:50pm-7:15pm
      \n\u7b2c\u4e94\u8f2a Fifth round: 7:15pm-7:40pm<\/p>\n

      \u5165\u5834\u6642\uff0c\u7fa9\u5de5\u5011\u6703\u544a\u8a34\u60a81\uff09\u60a8\u7684\u684c\u5b50\u865f\u78bc\u548c2\uff09\u5230\u81ea\u52a9\u9910\u5340\u62ff\u98df\u7269\u7684\u6642\u9593\u3002\u8acb\u60a8\u5728\u898f\u5b9a\u7684\u6642\u9593\u5230\u81ea\u52a9\u9910\u5340\u62ff\u98df\u7269\u7136\u5f8c\u6e96\u6642\u56de\u53bb\u81ea\u5df1\u5ea7\u4f4d\uff0c\u597d\u8b93\u4e0b\u4e00\u8f2a\u7684\u670b\u53cb\u53ef\u4ee5\u6309\u6642\u62ff\u5230\u98df\u7269\u3002\u60a8\u4eab\u7528\u4e86\u684c\u4e0a\u7684\u7279\u5225\u7f8e\u98df\u548c\u81ea\u52a9\u9910\u5340\u7684\u7f8e\u98df\u5f8c\uff0c\u9084\u53ef\u4ee5\u65bc7:40pm\u5f8c\u518d\u5230\u81ea\u52a9\u9910\u5340\u62ff\u98df\u7269\u3002\u8acb\u5728\u6b64\u8655\u67e5\u770b\u5750\u5e2d\u5e73\u9762\u5716<\/a>\u3002<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

      Upon entry, CAS volunteers will tell you 1) your table number and 2) the time to go to the buffet area to pick up your food. Please go to the buffet area to pick up the food at the specified time and then go back to your seat on time, so that our friends can get their food on time. After you have enjoyed the special food on the table and the food in the buffet area, you can still pick up more food in the buffet area after 7:40pm. Please see the sitting floor plan here<\/a>.<\/p>\n

      \u5927\u5bb6\u7684\u5408\u4f5c\u5c07\u6703\u5e6b\u5230\u5eda\u623f\u7684\u5eda\u5e2b\u9806\u5229\u6e96\u5099\u98df\u7269\uff0c\u4e5f\u8b93\u6240\u6709\u53c3\u52a0\u8005\u53ef\u4ee5\u5171\u5ea6\u4e00\u500b\u5feb\u6a02\u7684\u4e2d\u79cb\u7bc0\uff0c\u4e00\u8d77\u4eab\u53d7\u7f8e\u98df\uff0c\u6b23\u8cde\u6f14\u51fa\u548c\u53c3\u52a0\u7bc0\u76ee\u3002<\/p>\n

      Your cooperation will help the chefs in the kitchen to prepare food smoothly, and also allow all participants to enjoy a happy Mid-Autumn Festival together. We can enjoy the nice food, watch performances and participate in other activities in that evening.<\/p>\n

      \u591a\u8b1d\u5927\u5bb6\u3002
      \nThank you all.<\/p>\n

      \u5357\u5b89\u83ef\u4eba\u5354\u6703\u59d4\u54e1\u6703
      \nCAS Committee<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      \u5750\u5e2d\u5e73\u9762\u5716<\/span><\/span><\/span> Sitting Plan at JRC.
      \n      <\/a><\/p>\n

       <\/p>\n

       <\/p>\n

       <\/p>\n

       <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      \u5357\u5b89\u666e\u6566\u83ef\u4eba\u5354\u6703\u5f97\u5230JRC Global Buffet\u7684\u652f\u6301\uff0c\u5c07\u65bc2022\u5e749\u67086\u65e5\u8209\u8fa6\u4e2d\u79cb\u7bc0\u6176\u795d\u665a\u6703\u3002\u5354\u6703\u6703\u54e1\u548c\u975e\u6703\u54e1\u90fd\u6709\u512a\u60e0\uff0c\u539f\u50f9\u8acb\u770b\u9019\u88e1\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u7576\u665a\u7684\u62bd\u734e\u734e\u54c1\u5305\u62ec\u00a3300 \u548c \u00a3200 \u7684\u73fe\u91d1\u734e! The Chinese Association of Southampton (CAS) is supported by JRC Global Buffet for holding a Mid-Autumn Festival Dinner on 6th September 2022. Members and non-members of CAS also enjoy discounted price, please check here for the original price. Furthermore, the Raffle draw prizes on the night include cash prizes Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2676","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2676"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2676\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3013,"href":"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2676\/revisions\/3013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}