{"id":5028,"date":"2025-10-06T01:19:07","date_gmt":"2025-10-06T01:19:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/?p=5028"},"modified":"2025-10-06T01:19:07","modified_gmt":"2025-10-06T01:19:07","slug":"mid_autumn_2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/2025\/10\/06\/mid_autumn_2025\/","title":{"rendered":"\u4e2d\u79cb\u7bc0\u6176\u795d\u665a\u6703 2025 Mid-Autumn Festival Celebration"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u5357\u5b89\u666e\u6566\u83ef\u4eba\u5354\u6703\u8209\u8fa6\u4e2d\u79cb\u7bc0\u6176\u795d\u665a\u6703\u3000\u8d85\u904e100\u4eba\u6b61\u805a\u4e00\u5802<\/strong><\/p>\n<p>\u5357\u5b89\u666e\u6566\u83ef\u4eba\u5354\u6703\u65bc2025\u5e7410\u67085\u65e5\u5047\u5357\u5b89\u4e0a\u6d77\u7058\u4e2d\u9910\u9928\u8209\u884c\u4e2d\u79cb\u7bc0\u6176\u795d\u665a\u6703\uff0c\u5438\u5f15\u8d85\u904e100\u4f4d\u6703\u54e1\u3001\u670b\u53cb\u53ca\u5609\u8cd3\u71b1\u60c5\u53c3\u8207\uff0c\u5171\u5ea6\u4e00\u500b\u5145\u6eff\u6b61\u6a02\u8207\u5718\u5713\u6c23\u6c1b\u7684\u591c\u665a\u3002<\/p>\n<p data-start=\"204\" data-end=\"286\">\u7576\u665a\u7bc0\u76ee\u5305\u62ec\u7cbe\u5f69\u7684\u6b4c\u5531\u8868\u6f14\u3001\u5e78\u904b\u62bd\u734e\u3001\u7f8e\u5473\u7684\u4e2d\u570b\u4f73\u991a\u8207\u50b3\u7d71\u6708\u9905\uff0c\u8b93\u8207\u6703\u8005\u5728\u6b61\u7b11\u8207\u97f3\u6a02\u4e2d\u5171\u4eab\u7bc0\u65e5\u7684\u559c\u6085\u3002\u9910\u9928\u5167\u6c23\u6c1b\u71b1\u70c8\uff0c\u6d0b\u6ea2\u8457\u6fc3\u539a\u7684\u7bc0\u65e5\u6c23\u606f\u8207\u5bb6\u9109\u60c5\u61f7\u3002<\/p>\n<p data-start=\"288\" data-end=\"421\">\u4e2d\u79cb\u7bc0\u8c61\u5fb5\u5718\u5713\u8207\u611f\u6069\uff0c\u5354\u6703\u5e0c\u671b\u85c9\u6b64\u6d3b\u52d5\u51dd\u805a\u793e\u7fa4\u529b\u91cf\uff0c\u8b93\u6d77\u5916\u83ef\u4eba\u670b\u53cb\u80fd\u5728\u7570\u9109\u611f\u53d7\u5bb6\u7684\u6eab\u6696\u3002\u5354\u6703\u611f\u8b1d\u6240\u6709\u6703\u54e1\u3001\u670b\u53cb\u53ca\u5609\u8cd3\u7684\u652f\u6301\u8207\u53c3\u8207\uff0c\u4e26\u7279\u5225\u9cf4\u8b1d\u5404\u4f4d\u8d0a\u52a9\u5546\u3001\u6350\u6b3e\u8005\u3001\u7fa9\u5de5\u53ca\u5354\u6703\u59d4\u54e1\u6703\u6210\u54e1\u7684\u8f9b\u52e4\u4ed8\u51fa\uff0c\u4f7f\u665a\u6703\u80fd\u5920\u5713\u6eff\u8209\u884c\u3002<\/p>\n<p data-start=\"423\" data-end=\"486\">\u5357\u5b89\u666e\u6566\u83ef\u4eba\u5354\u6703\u4e00\u76f4\u81f4\u529b\u65bc\u63a8\u5ee3\u4e2d\u83ef\u6587\u5316\uff0c\u4fc3\u9032\u793e\u5340\u806f\u7e6b\u8207\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\u3002\u5354\u6703\u671f\u76fc\u672a\u4f86\u80fd\u8209\u8fa6\u66f4\u591a\u6709\u610f\u7fa9\u7684\u6d3b\u52d5\uff0c\u7e7c\u7e8c\u670d\u52d9\u7576\u5730\u83ef\u4eba\u53ca\u66f4\u5ee3\u6cdb\u7684\u793e\u5340\uff0c\u50b3\u627f\u4e2d\u83ef\u6587\u5316\u7cbe\u795e\u3002<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Mid Autumn Festival 2025 Southampton\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/byoBYqbEYAU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Chinese Association of Southampton Holds Mid-Autumn Festival Celebration \u2014 Over 100 People Gather for a Joyous Evening<\/strong><\/p>\n<p>The Chinese Association of Southampton (CAS) successfully hosted its Mid-Autumn Festival Celebration at the Shanghaibay Chinese Restaurant in Southampton, bringing together over 100 members, friends, and guests for a wonderful evening filled with joy, laughter and community spirit.<\/p>\n<p>The event featured a lively programme including singing\u00a0 performances, lucky draws and a delicious Chinese banquet complete with traditional mooncakes. Guests enjoyed the warm festive atmosphere and the sense of togetherness that the Mid-Autumn Festival represents.<\/p>\n<p>The Mid-Autumn Festival is a time for reunion and gratitude. CAS thanks all members, friends and guests for their participation and support. Special appreciation was given to sponsors, donors, volunteers and committee members whose hard work and dedication made the event such a great success.<\/p>\n<p>CAS continues its mission to promote Chinese culture, strengthen community ties and encourage cultural exchange. The Association looks forward to organising more meaningful activities in the future to serve both the Chinese and wider local communities.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/album\/2025\/1005_Mid_Autumn\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/album\/2025\/1005_Mid_Autumn\/tn\/Autumn141.med.JPG\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5357\u5b89\u666e\u6566\u83ef\u4eba\u5354\u6703\u8209\u8fa6\u4e2d\u79cb\u7bc0\u6176\u795d\u665a\u6703\u3000\u8d85\u904e100\u4eba\u6b61\u805a\u4e00\u5802 \u5357\u5b89\u666e\u6566\u83ef\u4eba\u5354\u6703\u65bc2025\u5e7410\u67085\u65e5\u5047\u5357\u5b89\u4e0a\u6d77\u7058\u4e2d\u9910\u9928\u8209\u884c\u4e2d\u79cb\u7bc0\u6176\u795d\u665a\u6703\uff0c\u5438\u5f15\u8d85\u904e100\u4f4d\u6703\u54e1\u3001\u670b\u53cb\u53ca\u5609\u8cd3\u71b1\u60c5\u53c3\u8207\uff0c\u5171\u5ea6\u4e00\u500b\u5145\u6eff\u6b61\u6a02\u8207\u5718\u5713\u6c23\u6c1b\u7684\u591c\u665a\u3002 \u7576\u665a\u7bc0\u76ee\u5305\u62ec\u7cbe\u5f69\u7684\u6b4c\u5531\u8868\u6f14\u3001\u5e78\u904b\u62bd\u734e\u3001\u7f8e\u5473\u7684\u4e2d\u570b\u4f73\u991a\u8207\u50b3\u7d71\u6708\u9905\uff0c\u8b93\u8207\u6703\u8005\u5728\u6b61\u7b11\u8207\u97f3\u6a02\u4e2d\u5171\u4eab\u7bc0\u65e5\u7684\u559c\u6085\u3002\u9910\u9928\u5167\u6c23\u6c1b\u71b1\u70c8\uff0c\u6d0b\u6ea2\u8457\u6fc3\u539a\u7684\u7bc0\u65e5\u6c23\u606f\u8207\u5bb6\u9109\u60c5\u61f7\u3002 \u4e2d\u79cb\u7bc0\u8c61\u5fb5\u5718\u5713\u8207\u611f\u6069\uff0c\u5354\u6703\u5e0c\u671b\u85c9\u6b64\u6d3b\u52d5\u51dd\u805a\u793e\u7fa4\u529b\u91cf\uff0c\u8b93\u6d77\u5916\u83ef\u4eba\u670b\u53cb\u80fd\u5728\u7570\u9109\u611f\u53d7\u5bb6\u7684\u6eab\u6696\u3002\u5354\u6703\u611f\u8b1d\u6240\u6709\u6703\u54e1\u3001\u670b\u53cb\u53ca\u5609\u8cd3\u7684\u652f\u6301\u8207\u53c3\u8207\uff0c\u4e26\u7279\u5225\u9cf4\u8b1d\u5404\u4f4d\u8d0a\u52a9\u5546\u3001\u6350\u6b3e\u8005\u3001\u7fa9\u5de5\u53ca\u5354\u6703\u59d4\u54e1\u6703\u6210\u54e1\u7684\u8f9b\u52e4\u4ed8\u51fa\uff0c\u4f7f\u665a\u6703\u80fd\u5920\u5713\u6eff\u8209\u884c\u3002 \u5357\u5b89\u666e\u6566\u83ef\u4eba\u5354\u6703\u4e00\u76f4\u81f4\u529b\u65bc\u63a8\u5ee3\u4e2d\u83ef\u6587\u5316\uff0c\u4fc3\u9032\u793e\u5340\u806f\u7e6b\u8207\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\u3002\u5354\u6703\u671f\u76fc\u672a\u4f86\u80fd\u8209\u8fa6\u66f4\u591a\u6709\u610f\u7fa9\u7684\u6d3b\u52d5\uff0c\u7e7c\u7e8c\u670d\u52d9\u7576\u5730\u83ef\u4eba\u53ca\u66f4\u5ee3\u6cdb\u7684\u793e\u5340\uff0c\u50b3\u627f\u4e2d\u83ef\u6587\u5316\u7cbe\u795e\u3002 Chinese Association of Southampton Holds Mid-Autumn Festival Celebration \u2014 Over 100 People Gather for a Joyous Evening The Chinese Association of Southampton (CAS) successfully hosted its Mid-Autumn Festival Celebration at the Shanghaibay Chinese Restaurant in Southampton, bringing together over 100 members, friends, and guests for a wonderful evening filled with <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/2025\/10\/06\/mid_autumn_2025\/\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5028","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5028"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5028\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5029,"href":"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5028\/revisions\/5029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}