\u89aa\u611b\u7684\u9109\u89aa\u3001\u50d1\u80de\u53ca\u5404\u754c\u670b\u53cb\uff1a<\/p>\n
\u8fd1\u65e5\u9999\u6e2f\u5927\u57d4\u5730\u5340\u767c\u751f\u706b\u707d\u4e8b\u6545\uff0c\u6d88\u606f\u727d\u52d5\u8457\u6211\u5011\u7684\u5fc3\u3002\u8a31\u591a\u83ef\u4eba\u793e\u7fa4\u5728\u6e2f\u90fd\u6709\u89aa\u53cb\u3001\u9109\u89aa\u5c45\u4f4f\u65bc\u8a72\u5340\uff0c\u672c\u6703\u5c0d\u53ef\u80fd\u53d7\u5230\u5f71\u97ff\u7684\u9999\u6e2f\u540c\u80de\u8207\u5bb6\u5ead\u81f4\u4ee5\u6700\u6df1\u5207\u7684\u6170\u554f\u3002<\/p>\n
\u6211\u5011\u5411\u5728\u4e8b\u6545\u4e2d\u53d7\u50b7\u3001\u53d7\u9a5a\u6216\u906d\u53d7\u640d\u5931\u7684\u5e02\u6c11\u8868\u9054\u95dc\u61f7\uff0c\u4e5f\u5411\u5728\u73fe\u5834\u6295\u5165\u6551\u63f4\u7684\u76f8\u95dc\u4eba\u54e1\u81f4\u4ee5\u656c\u610f\u3002<\/p>\n
\u9858\u50b7\u8005\u65e9\u65e5\u5eb7\u5fa9\uff0c\u9858\u53d7\u5f71\u97ff\u7684\u5bb6\u5ead\u80fd\u5920\u5f97\u5230\u5b89\u5b9a\u8207\u529b\u91cf\u3002\u5357\u5b89\u83ef\u4eba\u5354\u6703\u8207\u5927\u5bb6\u4e00\u540c\u95dc\u6ce8\uff0c\u4e5f\u9858\u8207\u793e\u7fa4\u5171\u540c\u7948\u9858\u5e73\u5b89\u3002<\/p>\n
\u5357\u5b89\u83ef\u4eba\u5354\u6703<\/p>\n
Dear community members, compatriots, and friends,<\/span><\/p>\n A recent fire incident occurred in the Tai Po area of Hong Kong, and the news has weighed heavily on our hearts. Many in the Chinese community have relatives and friends living in the area, and our association extends its deepest condolences to the Hong Kong compatriots and families who may have been affected.<\/p>\n We express our concern to those injured, frightened, or who have suffered losses in the incident, and we offer our respect to those who participated in the rescue efforts on the front line.<\/p>\n May the injured recover soon, and may the affected families find stability and strength. The Chinese Association of Southampton stands together with everyone, offering our thoughts and prayers for peace and safety.<\/p>\n Chinese Association of Southampton<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u89aa\u611b\u7684\u9109\u89aa\u3001\u50d1\u80de\u53ca\u5404\u754c\u670b\u53cb\uff1a \u8fd1\u65e5\u9999\u6e2f\u5927\u57d4\u5730\u5340\u767c\u751f\u706b\u707d\u4e8b\u6545\uff0c\u6d88\u606f\u727d\u52d5\u8457\u6211\u5011\u7684\u5fc3\u3002\u8a31\u591a\u83ef\u4eba\u793e\u7fa4\u5728\u6e2f\u90fd\u6709\u89aa\u53cb\u3001\u9109\u89aa\u5c45\u4f4f\u65bc\u8a72\u5340\uff0c\u672c\u6703\u5c0d\u53ef\u80fd\u53d7\u5230\u5f71\u97ff\u7684\u9999\u6e2f\u540c\u80de\u8207\u5bb6\u5ead\u81f4\u4ee5\u6700\u6df1\u5207\u7684\u6170\u554f\u3002 \u6211\u5011\u5411\u5728\u4e8b\u6545\u4e2d\u53d7\u50b7\u3001\u53d7\u9a5a\u6216\u906d\u53d7\u640d\u5931\u7684\u5e02\u6c11\u8868\u9054\u95dc\u61f7\uff0c\u4e5f\u5411\u5728\u73fe\u5834\u6295\u5165\u6551\u63f4\u7684\u76f8\u95dc\u4eba\u54e1\u81f4\u4ee5\u656c\u610f\u3002 \u9858\u50b7\u8005\u65e9\u65e5\u5eb7\u5fa9\uff0c\u9858\u53d7\u5f71\u97ff\u7684\u5bb6\u5ead\u80fd\u5920\u5f97\u5230\u5b89\u5b9a\u8207\u529b\u91cf\u3002\u5357\u5b89\u83ef\u4eba\u5354\u6703\u8207\u5927\u5bb6\u4e00\u540c\u95dc\u6ce8\uff0c\u4e5f\u9858\u8207\u793e\u7fa4\u5171\u540c\u7948\u9858\u5e73\u5b89\u3002 \u5357\u5b89\u83ef\u4eba\u5354\u6703 Dear community members, compatriots, and friends, A recent fire incident occurred in the Tai Po area of Hong Kong, and the news has weighed heavily on our hearts. Many in the Chinese community have relatives and friends living in the area, and our association extends its deepest condolences to the Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-5097","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-announcement"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5097","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5097"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5097\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5100,"href":"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5097\/revisions\/5100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5097"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5097"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southamptonchinese.org.uk\/homewp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5097"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}