Category: Uncategorized

南安普敦華人協會參觀Bibury一日遊 2025年4月12日（星期六），南安普敦華人協會組織了一次前往英國著名小村莊Bibury的春季一日遊。本次活動共有49位會員及朋友參加，大家乘坐旅遊巴士，一同展開了這場充滿自然與文化氣息的輕旅行。 當天陽光明媚，天氣宜人。抵達Bibury後，大家首先參觀了當地知名的Bibury鱒魚養殖場(Trout Farm)，了解鱒魚的飼養過程，並漫步於綠意盎然的園區中。之後前往極具歷史特色的Arlington Row，欣賞中世紀石屋的獨特風貌。 隨後大家參觀了聖瑪麗教堂（St Mary’s Church），感受寧靜莊嚴的宗教氛圍。午後，眾人沿著清澈的Coln河畔悠閒漫步，欣賞兩岸秀麗的自然風光，享受大自然的寧靜與美好。大家在溫馨的氛圍中為這趟愉快的旅程畫下圓滿句號。 這次Bibury之行不僅讓大家放鬆心情、親近自然，也促進了彼此間的交流與友誼，留下了難忘的美好回憶。 相冊

親愛的會員和朋友們， 在此，我謹代表南安普敦華人協會向所有參加和協助我們2024年兩場精彩聖誕活動的朋友們致以誠摯的感謝！ 首先，我們於12月21日舉行的「聖誕咖啡晨聚」活動，不僅是一場充滿溫馨和歡樂的聚會，更是一個展示才藝的舞台。我們欣賞了精彩的音樂、美麗的歌聲、優美的舞蹈以及太極表演，這些都離不開每一位表演者的努力與付出。你們的才華和熱情為這個早晨注入了生機與活力。 點擊照片看更多照片 其次，12月22日的「聖誕晚會」亦是一個值得銘記的夜晚。豐盛的晚餐讓大家享受美味佳餚，而歌唱比賽則為活動增添了無窮的樂趣。每一位參與者的歌聲和熱情感染了在場的每一個人，讓這個夜晚充滿了笑聲與感動。 點擊照片看更多照片 這兩場活動的成功舉辦，離不開所有協助者的無私奉獻和辛勤付出。感謝你們的籌備、組織以及現場協助，讓每一位參與者都能感受到節日的溫暖和社區的凝聚力。 再次感謝每一位的參與與支持，因為有你們，這個聖誕節變得更加美好！我們期待在未來的活動中，能再次與大家歡聚一堂，攜手創造更多美好的回憶。 祝大家聖誕快樂，新年愉快！ 此致 敬禮 黃嵩鈞主席 南安普敦華人協會 2024年12月24日   Dear Members and Friends, On behalf of the Chinese Association of Southampton, I would like to extend my heartfelt gratitude to everyone who participated in and contributed to the success of our two wonderful Christmas events in 2024! First, the Read More

各位親愛的會員, 願您們安好。南安普敦華人協會自1999年成立以來一直為華人社區服務，並努力實現我們的目標： 向公眾推廣中國的藝術，文化和傳統。 改善南安普敦市內及周邊華人社區的生活質素。 加強鼓勵會員更加認識南安普敦市內其他文化組織。 協會於2024年進行各樣活動。活動中的美好時刻可以在相冊裡看到。 2025年的會籍現在可以更新了。會員費是每年20英鎊。學生會員費是每年10英鎊。七十至七十九歲的會員，更新會費是十英鎊。滿八十歲的會員，不必交更新會費。請會員更新資料於會籍表，然後把會籍表和會費交給協會委員。您也可以線上付會費： Chinese Association of Southampton Account Number: 91367269 Sort Code: 404219 然後將會籍表和線上付款的截圖 電郵給：info@southamptonchinese.org.uk 如果您願意贊助協會活動 £100（例如農曆新年慶祝或其他節日活動），我們將為您免除2025年的會費，以示感謝。 請大家繼續積極參加和支持協會的活動。請大家於2025年2月之前交會費，以方便協會委員進行管理任務。 在此祝福大家 新年如意 身體健康。 南安普敦華人協會 委員會   Dear Members, I wish you well. The Chinese Association of Southampton (CAS) has served the Chinese Community since its creation in 1999 and we strive to fulfil our Read More

We are thrilled to announce that the 2024 Mid-Autumn Festival Dinner will be held at Kams Palace Restaurant on Wednesday, 18th September from 5 PM to 9 PM. Join us for an evening filled with lion dance performances, entertainment, games, and a raffle draw! 🔗 To avoid disappointment, please register using the link below or Read More

南安普敦華人協會在Southampton Mela展示中華文化的盛大活動圓滿成功 南安普敦華人協會於7月13日參與了Southampton Mela盛會，為現場觀眾帶來了豐富多彩的中華文化體驗。儘管偶爾下雨，但在主辦方Art Asia和眾多參與者的熱情支持下，活動依然取得了圓滿成功，絲毫沒有影響現場的熱情氛圍。 南安普敦華人協會的精彩演出吸引了眾多觀眾的關注和喜愛。活動伊始，金色的中國龍與Rajhastan Heritage銅管樂隊和巨大的Nut Khut木偶從Westquay遊行至Hoglands Park公園。遊行過程中，金色的中國龍在印度音樂的伴奏下蜿蜒起舞，生動活潑；巨大的Nut Khut木偶以其龐大的身軀和獨特的造型吸引了無數目光。沿途觀眾和Hoglands Park公園裡的觀眾被這場視聽盛宴深深吸引，紛紛駐足觀賞並熱烈歡呼，不少人舉起手機記錄下這精彩瞬間，整個遊行過程充滿了歡聲笑語和熱烈的氣氛。表演者們以其專業的技藝和熱情的演出，為觀眾帶來了無盡的驚喜和愉悅，使得這場遊行成為當天活動的一大亮點。 在活動現場，南安普敦華人協會和南安普敦大學孔子學院的志願者們提供了豐富多樣的中國傳統文化工作坊，包括中國象棋、書法、黏土塑形以及大鼓演奏等項目，吸引了眾多觀眾參與和體驗。在中國象棋工作坊，本地居民第一次接觸到中國象棋，志願者們耐心地教導他們，讓他們體驗這項古老智力遊戲的樂趣。書法工作坊提供了毛筆和宣紙，志願者們手把手教授基本的書法技巧，讓參與者在一筆一划中感受到中華文字的獨特美感。黏土塑形工作坊通過製作傳統的黏土玩偶和工藝品，讓參與者親身體驗中國傳統手工藝的精細和巧妙。大鼓演奏工作坊則讓觀眾親自體驗打鼓的樂趣，感受震撼人心的鼓點和傳統音樂的魅力。 這些工作坊不僅讓人們有機會親自動手實踐，更通過互動交流和文化體驗，增強了對中華文化的理解和興趣。無論是老少皆宜的象棋對弈，還是富有藝術韻味的書法創作，亦或是充滿趣味的黏土塑形和振奮人心的大鼓演奏，每一個活動都讓參與者收穫滿滿，樂在其中。這些活動通過實際操作和互動，讓更多人深入瞭解中華文化的魅力，增進了社區居民之間的文化交流和理解。 在Community Stage舞台上，南安普敦華人協會和武壇武術隊伍為觀眾獻上了一場精彩絕倫的舞蹈和武術表演，贏得了熱烈的掌聲和贊賞。舞蹈表演融合了傳統與現代元素，舞者們以優美的舞姿生動演繹了中華文化的豐富內涵和獨特魅力。輕盈靈動的古典舞，每一個動作都展現出極高的藝術水準和文化底蘊。接下來的武術表演更是讓觀眾目不轉睛。武術隊伍展示了包括長拳、南刀等多種傳統武術項目。表演者們動作矯健、招式凌厲，每一個動作都充滿了力量與美感。南刀表演者更以其迅猛的動作和剛勁的氣勢，展示了中華武術的威猛與雄壯。 在World Stage舞台上，南安普敦華人協會的音樂隊伍為觀眾帶來了精彩的音樂演出，用笛子、中國鼓和古箏演奏了一系列優美的中華音樂。動人的旋律使現場觀眾陶醉其中，充分展現了中國音樂的獨特魅力。笛子演奏者以嫻熟的技藝，吹奏出如行雲流水般的樂曲，時而高亢激昂，時而婉轉低回。中國鼓的演奏則為現場增添了更多的激情與力量，鏗鏘有力的鼓點震撼著每一位觀眾的心靈。古箏和中國鼓的完美結合，創造出了一種獨特的音樂效果，讓人們在音樂的海洋中盡情遨遊。接下來，一位小女孩用古箏為大家演奏了《瀏陽河》。她嫻熟的技藝和投入的演繹深深吸引了觀眾，令大家陶醉其中。音樂演出結束後，現場響起了熱烈的掌聲。 南安普敦華人協會和武壇武術隊伍在公園廣場還為觀眾獻上了另一場別開生面的表演，包括太極拳、傳統武術和科目三排舞。太極拳的表演以其柔和、緩慢、連貫的動作開始，表演者們通過一招一式生動演繹了太極的剛柔並濟、陰陽相生的獨特韻味。緊接著，傳統武術表演將氣氛推向了新的高潮。武術隊伍展示了包括長拳、刀術、扇子武術、棍術等多種武術項目。表演者們以矯健的身手和精湛的技藝，演繹出一套套剛勁有力、瀟灑自如的武術套路。科目三排舞的表演也贏得了觀眾的熱烈反響，動作整齊劃一、氣勢恢宏，充分展示了團隊的高度默契和藝術表現的無限可能。許多觀眾還積極參與到科目三排舞的活動中，親身體驗了這一充滿活力的表演形式。 最後，南安普敦華人協會衷心感謝主辦當局Art Asia以及所有支持者、演出者、朋友和合作夥伴們的支持與奉獻。正是有了大家的鼓勵與支持，這次活動才得以如此成功地舉行。每一位參與者的熱情和努力，無論是在台前還是幕後，都為活動的圓滿成功奠定了堅實的基礎。大家的辛勤付出和無私奉獻，讓這場盛會更加精彩紛呈。 南安普敦華人協會希望通過這樣的文化交流活動，進一步促進不同民族之間的友誼與理解，讓更多的人瞭解和喜愛中華文化。我們期待未來有更多的機會，與各界朋友共同攜手，共同譜寫更加輝煌的文化交流篇章。 協會網頁相冊 協會臉書相冊

Map and direction 地圖和方向：Leigh Road Recreation Ground SO50 9FH Parking at North 北方停車: Parking at South 南方停車: Car park (£2.60) 停車場: Mitchell Road SO50 5RN Top View 頂視圖: Loading and unloading 裝卸:

Map 地圖：

For photo album please see: here are at facebook.