Articles

東方美食與倫敦風光一日遊 加入我們的特別一日遊，探索倫敦迷人的景點，並品嚐正宗的東方美食！這次旅程將讓您體驗倫敦獨特的魅力，同時享受美味的東方佳餚。 行程安排： 新東方城: 我們將從新東方城開始一日遊，這是倫敦最大的亞洲美食中心。在這裡，您可以品嘗到各種地道的東方料理，滿足您的味蕾。無論您喜歡川菜的辣味，還是廣式點心的精緻，這裡都能找到您喜愛的菜餚。 議會山: 在享受美食後，我們將前往風景如畫的議會山，這裡是俯瞰倫敦市區全景的最佳地點之一。您可以漫步在綠意盎然的草坪上，欣賞倫敦標誌性的城市景觀，遠眺大本鐘和碎片大廈等著名景點。從山下廁所走上議會山，大約需要15分鐘。（如果下雨的話，我們將參觀附近的肯伍德宮，以其美麗的建築和花園而聞名。） 亮點： 品嚐正宗的東方美食 探索倫敦獨特的地標 與親朋好友共度愉快時光 拍攝壯麗的城市景觀照片 別錯過這次結合美食和美景的精彩旅程。現在就報名參加我們的東方美食與倫敦景點一日遊吧！期待與您共度難忘的一天！   Oriental Cuisine and London Sights Day Trip Join us for a special day trip to explore the charming sights of London and savor authentic Oriental cuisine! This trip will let you experience the unique allure of London while enjoying delicious Oriental Read More

時光飛逝，仲夏將至。每逢此時，華人最為重視的節日便是農曆五月初五的端午節。端午節的起源可以追溯至古代中國，是為了紀念偉大的愛國詩人屈原。唐代文秀《端午》詩中寫道：「節分端午自誰言，萬古傳聞為屈原。」屈原曾在這一天為捍衛自己的政治理想與愛國精神而投江自盡。傳說他自沉後，楚國百姓紛紛湧到汨羅江邊施救，漁夫們駕舟，其他百姓則投粽子和雄黃酒到江里以保護屈原。儘管時光已過千年，人們仍在端午節進行各種民俗活動來紀念這位偉大的詩人。 Time flies, and midsummer is approaching. During this time, the most significant festival for Chinese people is the Dragon Boat Festival, which falls on the fifth day of the fifth lunar month. The origin of the Dragon Boat Festival can be traced back to ancient China and is meant to commemorate the great patriotic Read More

執委會委員選舉候選人舉薦表 Nomination form

各位親愛的會員, 願您們安好。南安普敦華人協會自1999年成立以來一直為華人社區服務，並努力實現我們的目標： 向公眾推廣中國的藝術，文化和傳統。 改善南安普敦市內及周邊華人社區的生活質素。 加強鼓勵會員更加認識南安普敦市內其他文化組織。 協會於2023年進行各樣活動。活動中的美好時刻可以在相冊裡看到。 2024年的會籍現在可以更新了。會員費是每年20英鎊。學生會員費是每年10英鎊。七十至七十九歲的會員，更新會費是十英鎊。滿八十歲的會員，不必交更新會費。請會員更新資料於會籍表，然後把會籍表和會費交給協會委員。您也可以線上付會費： Chinese Association of Southampton Account Number: 91367269 Sort Code: 404219 然後將會籍表和線上付款的截圖 電郵給：info@southamptonchinese.org.uk 請大家繼續積極參加和支持協會的活動。請大家於3月22日之前交會費，以方便協會委員進行管理任務。 在此祝福大家 新年如意 身體健康。 南安普敦華人協會 委員會   Dear Members, I wish you well. The Chinese Association of Southampton (CAS) has served the Chinese Community since its creation in 1999 and we strive to fulfil our objectives: To Read More

Sucessful Chinese Lantern Festival Celebration “Year of the Dragon: Prosperity and Joy” 20240301 欧洲时报：英国南安普敦华人协会举办“龙年盛世·天下同欢”元宵节庆典 20240305 英国华人头条：英国南安普敦华人协会举办“龙年盛世·天下同欢”元宵节庆典 20240226 ITV: Chinese Lantern Festival – video 20240225 Daily Echo: Southampton celebrates Lunar New Year with Lantern Festival

Successful Chinese New Year Celebration “Year of the Dragon: Prosperity and Joy” 20240215 欧洲时报：英国南安普敦华人协会举办“龙年盛世·天下同欢”新春庆典 20240227 英国华人头条：英国南安普敦华人协会举办“龙年盛世·天下同欢”新春庆典 20240217 Daily Echo: Year of the Dragon celebrations kick off in Boscombe 20240212 ITV: Celebrations to mark a new Lunar year and a new animal to represent the next 12 months 20240212 BBC: Southampton’s dragon dancers celebrate Chinese New Read More

Made by Edward Frank Morris in collaboration with the Chinese Association of Southampton. Meet Lee – Your Chinese New Year AI Companion As we approach another Chinese New Year on February 10th, 2024, allow me to introduce myself – I am Lee, an AI assistant specialized in Chinese New Year traditions and culture. I was Read More