Pow Kim Dobson 曾寶琴
Commitment (Why you would like to serve on the Committee, and what you can bring to it.)
服務承諾 （說明您為何希望加⼊執委會，以及您能為執委會帶來的貢獻。）
I have been a general member of CAS for many years and have attended the Wednesday drop-in centre whenever possible. To me, CAS feels like an extended family, and I take great pride in being part of it. I am dedicated to supporting CAS’s mission and contributing to its continued growth and positive impact in the local community. I believe that strong community engagement, mutual respect, and a spirit of inclusion are essential to the success of our shared work and values.
我多年來⼀直是CAS的普通會員，只要有機會便會參加週三的臨時聚會中⼼。對我⽽⾔，CAS就像是⼀個⼤家庭，我以成為其中的⼀份⼦為榮。我致⼒於⽀持CAS的使命，並為其在本地社區中持續成長與積極影響作出貢獻。我相信，強⽽有⼒的社區參與、彼此尊重以及包容的精神，是我們共同努⼒與價值觀成功的關鍵。
Skills 技能 (Relevant qualifications. 相關資格或專業背景。)
I have always enjoyed organizing events, social gatherings, and dance activities, finding great fulfilment in bringing people together and creating memorable experiences. I believe my passion and skills in these areas enable me to make meaningful contributions and help
foster a vibrant, connected community. I am a clear and effective communicator who works well as a strong team player.
我⼀直熱愛參与籌辦活動、社交聚會和舞蹈活動，從中獲得極⼤的滿⾜感，因為我喜歡把⼈們聚集在⼀起，創造難忘的回憶。我相信⾃⼰在這些⽅⾯的熱情與能⼒，能夠做出有意義的貢獻，並促進⼀個充滿活⼒、緊密聯繫的社區。我是⼀位表達清晰且溝通有效的⼈，同時也是⼀位出⾊的團隊合作者。
Experience 經驗 (Previous or other relevant experience. 過往或其他相關經歷。)
I have actively participated in numerous performances with CAS, including the Chinese New Year celebration, Bournemouth CNY event, Southampton Mela, and Eastleigh Mela during the summer, and I look forward to contributing to many more in the future.
我積極參與了CAS舉辦的多場演出活動，包括農曆新年慶典、伯恩茅斯新年活動、南安普敦多元⽂化節（Mela）以及夏季的伊斯特利多元⽂化節。我期待未來能參與更多這樣的活動並持續貢獻⼰⼒。